Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Német-Japán - BegrÃ¼ÃŸung

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Német

Japán

Témakör Kultura

Cim	BegrÃ¼ÃŸung
Szöveg Ajànlo ElmoXXX	Nyelvröl forditàs: Német Willkommen im Bratwurstmuseum. Mein Name ist Toni. Die Bratwurst ist sehr wichtig fÃ¼r die deutsche Kultur. Deswegen wurde dieses Museum gebaut. Viel SpaÃŸ!
Magyaràzat a forditàshoz	Bitte keine Kanji verwenden

Cim	ãƒ–ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒ«ã‚¹ãƒˆã¯ãã¶ã¤ã‹ã‚“ã¸ã‚ˆã†ã“ã
Fordítás Japán Forditva Fumio àltal	Forditando nyelve: Japán ãƒ–ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒ«ã‚¹ãƒˆã¯ãã¶ã¤ã‹ã‚“ã¸ã‚ˆã†ã“ãã€‚ã‚ãŸã—ã®ãªã¾ãˆã¯ãƒˆãƒ‹ã§ã™ã€‚ãƒ–ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒ«ã‚¹ãƒˆã¯ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã®ã¶ã‚“ã‹ã«ãŠã„ã¦ã¨ã¦ã‚‚ã˜ã‚…ã†ã‚ˆã†ã§ã™ã€‚ã ã‹ã‚‰ã“ã®ã¯ãã¶ã¤ã‹ã‚“ãŒãŸã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã©ã†ãžãŸã®ã—ã‚“ã§ãã ã•ã„ï¼
Magyaràzat a forditàshoz	æ¼¢å—ã‚‚å«ã‚ãŸå ´åˆã¯æ¬¡ã®ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã€‚ ã€Œãƒ–ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒ«ã‚¹ãƒˆåšç‰©é¤¨ã¸ã‚ˆã†ã“ãã€‚ç§ã®åå‰ã¯ãƒˆãƒ‹ã§ã™ã€‚ãƒ–ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒ«ã‚¹ãƒˆã¯ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã®æ–‡åŒ–ã«ãŠã„ã¦ã¨ã¦ã‚‚é‡è¦ã§ã™ã€‚ã ã‹ã‚‰ã“ã®åšç‰©é¤¨ãŒå»ºã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã©ã†ãžæ¥½ã—ã‚“ã§ãã ã•ã„ï¼ã€ ãƒ–ãƒ©ãƒ¼ãƒˆãƒ–ãƒ«ã‚¹ãƒˆï¼ç„¼ãã‚½ãƒ¼ã‚»ãƒ¼ã‚¸

Validated by rumi - 10 December 2006 06:52