Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Angol

Görög

Ukrán

Latin nyelv

Héber

Japán

Hindu

Témakör Kifejezés

Cim	EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Szöveg Ajànlo On Fire	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Magyaràzat a forditàshoz	Gostaria que as expressÃµes fossem escritas de duas maneiras: a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiÃºsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "EspÃrito Livre"; a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; EspÃrito livre" Muito Obrigado... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Cim	Free Spirit; Know Thyself
Fordítás Angol Forditva Una Smith àltal	Forditando nyelve: Angol Free spirit; Know thyself;
Magyaràzat a forditàshoz	capitalized in title, lowercase in body, per request. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validated by pias - 9 December 2010 12:15