Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

İngilizce

Yunanca

Ukraynaca

Latince

İbranice

Japonca

Hintçe

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık	EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Metin Öneri On Fire	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Gostaria que as expressÃµes fossem escritas de duas maneiras: a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiÃºsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "EspÃrito Livre"; a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; EspÃrito livre" Muito Obrigado... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Başlık	Free Spirit; Know Thyself
Tercüme İngilizce Çeviri Una Smith	Hedef dil: İngilizce Free spirit; Know thyself;
Çeviriyle ilgili açıklamalar	capitalized in title, lowercase in body, per request. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

En son pias tarafından onaylandı - 9 Aralık 2010 12:15