Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués brasileño-Inglés - EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués brasileño

Inglés

Griego

Ucraniano

Latín

Hebreo

Japonés

Hindú

Categoría Expresión

Título	EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Texto Propuesto por On Fire	Idioma de origen: Portugués brasileño EspÃrito Livre; Conhece A Ti Mesmo;
Nota acerca de la traducción	Gostaria que as expressÃµes fossem escritas de duas maneiras: a primeira, com as palavras escritas com as primeiras letras maiÃºsculas, exemplo: "Conhece A Ti Mesmo" / "EspÃrito Livre"; a segunda maneira de forma normal como em uma frase, exemplo: "Conhece a ti mesmo"; EspÃrito livre" Muito Obrigado... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Título	Free Spirit; Know Thyself
Traducción Inglés Traducido por Una Smith	Idioma de destino: Inglés Free spirit; Know thyself;
Nota acerca de la traducción	capitalized in title, lowercase in body, per request. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Última validación o corrección por pias - 9 Diciembre 2010 12:15