Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Angol-Lengyel - Work! Rebuilt!
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Szó - Napi élet
Cim
Work! Rebuilt!
Szöveg
Ajànlo
iboekoe
Nyelvröl forditàs: Angol
Work! Rebuilt!
Magyaràzat a forditàshoz
it's meant to be translated as two seperate words in imperative (on a posters for polish workers)
Thanks!
Cim
Pracuj! Odbuduj!
Fordítás
Lengyel
Forditva
Rida
àltal
Forditando nyelve: Lengyel
Pracuj! Odbuduj!
Magyaràzat a forditàshoz
"Odbuduj" (rebuild) is the literal translation, but I've never met any sign like this ;)Hope this helps :)
Validated by
dariajot
- 27 Július 2007 13:37