Eredeti szöveg - Román - sms translationVàrakozàs alatt Eredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :  
Témakör Napi élet - Szeretet / Baràtsàg  Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme". | | | Nyelvröl forditàs: Román
Vii pe 15 acasă? Că nu mai pot de dorul tău. Te iubesc şi de-abia aştept să te văd. Aştept sms dacă vii. | | The text above comes exactly as it appeared in my mobile.The mobile languages dont include romanian.Could you please translate it for me in english? |
|
Edited by iepurica - 16 Szeptember 2007 17:28
Legutolsó üzenet | | | | |
11 Szeptember 2007 08:53 | | | Hello, mariasoultis, this text should have been submitted in "the meaning only" mode, as it is complete trash the way it is writen.
I'll edit the submission mode. Please next time you receive a so trashy text (talking about the way it is writen, and not its meaning, of course)
use the "meaning only" submission mode. Thanks. |
|
| 
Kedvenc fordítások
