Textul original - Română - sms translationStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Viaţa cotidiană - Dragoste/Prietenie Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
| | | Limba sursă: Română
Vii pe 15 acasă? Că nu mai pot de dorul tău. Te iubesc ÅŸi de-abia aÅŸtept să te văd. AÅŸtept sms dacă vii. | Observaţii despre traducere | The text above comes exactly as it appeared in my mobile.The mobile languages dont include romanian.Could you please translate it for me in english? |
|
Editat ultima dată de către iepurica - 16 Septembrie 2007 17:28
Ultimele mesaje | | | | | 11 Septembrie 2007 08:53 | | | Hello, mariasoultis, this text should have been submitted in "the meaning only" mode, as it is complete trash the way it is writen.
I'll edit the submission mode. Please next time you receive a so trashy text (talking about the way it is writen, and not its meaning, of course)
use the "meaning only" submission mode. Thanks. |
|
|