Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Rumenskt - sms translation

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Rumenskt

Rumenskt

Enskt

Bólkur Dagliga lívið - Kærleiki / Vinskapur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	sms translation
tekstur at umseta Framborið av mariasoultis	Uppruna mál: Rumenskt Vii pe 15 acasÄƒ? CÄƒ nu mai pot de dorul tÄƒu. Te iubesc ÅŸi de-abia aÅŸtept sÄƒ te vÄƒd. AÅŸtept sms dacÄƒ vii.
Viðmerking um umsetingina	The text above comes exactly as it appeared in my mobile.The mobile languages dont include romanian.Could you please translate it for me in english?

Rættað av iepurica - 16 September 2007 17:28

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 September 2007 08:53
	Francky5591 Tal av boðum: 12396	Hello, mariasoultis, this text should have been submitted in "the meaning only" mode, as it is complete trash the way it is writen. I'll edit the submission mode. Please next time you receive a so trashy text (talking about the way it is writen, and not its meaning, of course) use the "meaning only" submission mode. Thanks.