Not cucumis but...

It is a good conversation here.
Little girl told me about it.

The web site you are trying to access has exceeded its allocated data transfer.
Bad girl, Kafetzou.


Beard is beard. Mine in the photo is the same size of Francks, I think (but now is a little grass ). But when mixing with my cowboy boots, ray-ban and a leather jacket it goes pretty nice.

Couldn't someone make Xini to submit a picture... We have seen his terrible eye for a while so it isn't more than fair that he shows the rest of his face to us.

I do not like beard...
But maybe that is uninteresting!

It is true!!!Not even in the msn, Xini shows his face...I totally agree!!!!

Xini, don't be shy.

Aha! Now I know why my english texts aren't avaliated yet! kidding
It looks like nobody wants a Portuguese translation anymore. And I don't have anything else to do but keep on posting here.

I'm still not able to enter the yahoo, Laura.

Still about beards... Would Casper be the "Danish brute " himself?

I changed the links (no more Yahoo!) - you should be able to see both versions now.

"I can see clearly now..."

Lorem ipsum

needs your help!!!
Translate into your language here!!!

Kafetzou, if you aren't occupied with your fotoshopping, maybe you could modernize the english translation that I've copied (it is made in 1914)!

IT'S A GIRL!!!
The verb 'to photoshop' has just born.

Well, I said the danish brute was a friend o'mine.
I can prove.

I must confess : This is NOT JP's pic
I was just joking, as this guy was looking like a guru (just with his shirt on his head and his long beard)


Note this is a jpg pic, but not a jp's pic!
And I just got no idea about what JP looks like...

Lazy experts... well, maybe a little, but we are just having some time in translations... We all need this sometimes... this is "vacations" inside our house.
And of course, it is nice to know a little more about ourselves, not just as translation machines... hehehe...

Porfyhr, I think that English translation sounds fine - the only words I might update to make them easier to translate would be "toil" (= work) and "laborious" (= difficult), but it sounds much better the way it is.

I think this is a picture of JP, my colleague in Denmark sent it to me...



He looks very french, I think...

I think you didn't see the word KIDDING after lazy..., Thais.

OK, Casper - I just evaluated 12 texts and edited another four. I hope you're happy!

Ah yeah. You can photoshop now.

Oh, I loved the cucumis circle Kafetzou...

yes I saw the word kidding...

No-beard version.
Was I really so young in 2005??