person's names

I just submitted a translation to be done (something I rarely do), so I saw the new system - it's really good, but I have one suggestion jp: It doesn't say anywhere what you're supposed to do with the boxes next to the "warnings" - it doesn't say that you have to click them to get your translation submitted.

casper, the problem wih interent is that people are used to get things very fast and they don't take the time to ead what is written

kafetzou, I think I have a text that would match well for your suggestion, thanks.

That's the point: if they google somethings they'll come faster then post here names and all that repetitive stuff.

I think that some names if they have meaning and that outside a new project where the people that knows it explains it

Actually, we do translate names of monarchs and nobles.

Queen Margareth of Denmark
Rainha Margarida da Dinamarca
Reine Marguerite du Danemark
Regina Margarita della Danimarca

and so on.