受信ボックス - thathavieira

posso ir = Can I go right?

^^

Kiss

oh kool !
well, me and my oldest brother (he's 19) are good friends, we got common friends! and his gf is very funny!

but my little brother is 15, and he's soooo! annoying + my sister,, pff! I just hate her
your brothers, younger or older?

Ooh kool ^^
Haha, ooh your 18.. weird
my brother is 19 and he's from 1989..
your birthday is, let me guess.. December or November!

ooh so you are graduated?

Yes same here!
we study sciences/maths/languages/history and geography!

but you can choose for more classes for 1 subject
and I chose 'languages - sciences'
So I've still got maths and stuff! but just more languages and more sciences

I love History, languages and Geography!

ooh biology, I don't like it

^^

Heya!
I am back from the party!
how was working? not to hard?
so, is that DVD shop yours?

Kisses,
N.

Hi !
goodmorning/afternoon ^^

How are you?

thanks for translating the brazilian text into english!
if you want half of the points, tell me.. then I'll donate them to you! ^^

Beijo!
N.

Oh! kool..
I do not play any instruments.. but I don't really mind
not one of my interests! although I think it's very cool you play it!

Kisses
N.

Ooh!
your a musical intellect

could you translate this?

A B. (name) e a suia familia andam com alguns problemas. A B. pede para que orempor ela e poi sue familia para que esses problemas venham ser resolvidos, ela ora sempre por vocês.
has to be translated into dutch but my portuguese is to poor to understand it!

Obrigada!
Bises,
N.

oops, wrong person

btw, can you accept an estonian text, even if you don't understand?

Hi and bye!
I am going to bed !

I hope you have a wonderful day!
and is that you on the picture?

btw:
cheiro verde, glucose de milho
what does this mean?

Cheers, goodnight!
and Beijos!

N.

Muito bom avatar.

Ainda vai a tempo..
Obrigado pela força..
Precisando é escrever!
Um forte abraço..

Thatha.. dá pra vc entrar no msn?
bjos

Que aconteceu?
Eu tô boiando até agora.

Até e bom filme.
caso minha mensagem lá não tenha chegado

Hi !
my romanian is too bad to answer it !
I am sorry

could you please tell what this means?

Nada se cria, tudo evolui.
http://www.cucumis.org/translation_1_t/view-the-translation_v_73923.html

this is the link, you could translate into english: so I can translate in other languages!

Hugs
N.

oh
Haha, sorry ^.^

ya, my german isn't too good iether
but next year I have to stay in a German host family for 1 week!
+ I go to Berlin too !

next year german will be a more important language than english!

but I like english and french more!

whoo!

what did you do today?

Kisses,
N.

well,
ooh you are just on cucumis when you have to work

You are a good worker ^^

savory = enjoy your meal or something?

I've asked for that translation a long time ago ^^

N.

Haha! crosswords are fun !
Yep, I have to go ^.^

bye bye! have alot of fun with your crosswords

Beijos!
N.