Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Englanti - Who then now?

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Englanti

Englanti

Kiina

Japani

Otsikko	Who then now?
Teksti käännettäväksi Lähettäjä BikerBoyZ	Alkuperäinen kieli: Englanti Who then now?

1 Syyskuu 2008 22:32

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		1 Syyskuu 2008 23:49
	MÃ¥ddie Viestien lukumäärä: 1285	Isolated words?
		2 Syyskuu 2008 00:02
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	HI. You were faster than I; Have a break.
		2 Syyskuu 2008 00:05
	MÃ¥ddie Viestien lukumäärä: 1285
		2 Syyskuu 2008 15:10
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hi girls, We can consider this one as an ellipse of the complete sentence "Then, who is now?" We'll let it go. Thanks anyway.
		2 Syyskuu 2008 17:13
	MÃ¥ddie Viestien lukumäärä: 1285	I wasn't sure either...the rules for "isolated words" are a bit tricky. Thank you Lilian!
		4 Syyskuu 2008 02:38
	IanMegill2 Viestien lukumäärä: 1671	Hello BikerBoyZ, What does this mean, please? Please write an equivalent full sentence in English, and/or give the context for it: the previous and following sentences, etc...? I can't translate it into Japanese if I don't know what it means...