Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ranska-Italia - Votre situation amoureuse

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiRanskaEspanjaItaliaEnglanti

Kategoria Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Votre situation amoureuse
Teksti
Lähettäjä carib67
Alkuperäinen kieli: Ranska Kääntäjä 44hazal44

Votre situation amoureuse a attiré mon attention
je veux être candidat.
vos yeux sont tellement beaux, mon amour.
Huomioita käännöksestä
ou "votre situation relationnelle"

Otsikko
La situazione..
Käännös
Italia

Kääntäjä ali84
Kohdekieli: Italia

La Vostra situazione sentimentale ha attirato la mia attenzione
voglio candidarmi
i vostri occhi sono così belli, amore mio.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 13 Tammikuu 2009 16:33