Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Brasilianportugali - Olá, meu bisavô materno era Elisiev...

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliPuola

Kategoria Chatti - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Olá, meu bisavô materno era Elisiev...
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä esterpros
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Olá, meu bisavô materno era Elisiev Kornicjsuk...será que você é parente dele?
Quando meu bisavô veio para o Brasil um irmão dele ficou na Polônia...
Huomioita käännöksestä
não precisa traduzir o nome pessoal...obrigada
9 Helmikuu 2009 02:45