Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Portugali-Italia - As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliItaliaLatina

Kategoria Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais...
Teksti
Lähettäjä I0rda9
Alkuperäinen kieli: Portugali

As saudades não nos matam, apenas nos tornam mais fortes.
Huomioita käännöksestä
Do Português para o Latim Se faz Favor.

Otsikko
La nostalgia non uccide, ci rende solo più forti
Käännös
Italia

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Italia

La nostalgia non uccide, ci rende solo più forti
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ali84 - 15 Toukokuu 2009 15:03