Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Turkki - sen benim iÃ§in Ã§ok deÄŸerlisin.

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Turkki

Turkki

Englanti

Kategoria Ilmaisu - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko	sen benim iÃ§in Ã§ok deÄŸerlisin.
Teksti käännettäväksi Lähettäjä ahmetgolen	Alkuperäinen kieli: Turkki sana olan sevgim, kesinlikle karÅŸÄ±lÄ±ksÄ±zdÄ±r. YÃ¼reÄŸindeki saflÄ±k ve temizliÄŸi hissettim. GeÃ§miÅŸinde kim olduÄŸun benim Ã§ok Ã¶nemli deÄŸildir. Ã–nemli olan bundan sonra nasÄ±l bir deÄŸere sahip olacaÄŸÄ±ndÄ±r. Ã‡Ã¼nkÃ¼ sen benim iÃ§in Ã§ok deÄŸerlisin. Ben dahil, hiÃ§ kimsenin seni rahatsÄ±z etmesine ve Ã¼zmesine izin verme.
Huomioita käännöksestä	Dilini Ã§ok iyi bilmediÄŸim ugandalÄ± kÄ±z arkadaÅŸÄ±m tarfÄ±ndan iyi anlaÅŸÄ±lmak istiyorum. Ã‡evirileriniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼rler.

13 Heinäkuu 2010 15:45