Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Venäjä-Turkki - я из казани

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: VenäjäTurkki

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
я из казани
Teksti
Lähettäjä karub
Alkuperäinen kieli: Venäjä

я из казани

Otsikko
kazanlıyım
Käännös
Turkki

Kääntäjä eyupkiev
Kohdekieli: Turkki

Ben Kazanlıyım.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Bilge Ertan - 15 Syyskuu 2011 20:03





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

15 Syyskuu 2011 13:02

Bilge Ertan
Viestien lukumäärä: 921
Hi Russian experts!

Could one of you tell me if this sentence means "I am from Kazan", please?

Thanks in advance

CC: Sunnybebek Siberia ramarren

15 Syyskuu 2011 11:05

eyupkiev
Viestien lukumäärä: 8
я из казани."Ya iz Kazani"

15 Syyskuu 2011 12:28

Siberia
Viestien lukumäärä: 611
Yes, it means exactly what you wrote

15 Syyskuu 2011 20:03

Bilge Ertan
Viestien lukumäärä: 921
Thank you Siberia!