Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Russe-Turc - Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Russe

Turc

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸
Texte Proposé par karub	Langue de départ: Russe Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸

Titre	kazanlÄ±yÄ±m
Traduction Turc Traduit par eyupkiev	Langue d'arrivée: Turc Ben KazanlÄ±yÄ±m.

Dernière édition ou validation par Bilge Ertan - 15 Septembre 2011 20:03

Derniers messages

	Auteur	Message
		15 Septembre 2011 13:02
	Bilge Ertan Nombre de messages: 921	Hi Russian experts! Could one of you tell me if this sentence means "I am from Kazan", please? Thanks in advance CC: Sunnybebek Siberia ramarren
		15 Septembre 2011 11:05
	eyupkiev Nombre de messages: 8	Ñ Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸."Ya iz Kazani"
		15 Septembre 2011 12:28
	Siberia Nombre de messages: 611	Yes, it means exactly what you wrote
		15 Septembre 2011 20:03
	Bilge Ertan Nombre de messages: 921	Thank you Siberia!