Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Puola - Please-following-points?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiEspanjaItaliaArabiaPortugaliBrasilianportugaliHollantiKreikkaKiina (yksinkertaistettu)VenäjäBulgariaTurkkiKatalaaniSaksaRomaniaHepreaJapaniRuotsiSerbiaAlbaaniLiettuaKiinaPuolaTanskaTšekkiEsperantoSuomiUnkariKroaattiNorjaViroKoreaFärsaarten kieliSlovakkiPersian kieliIslannin kieliKurdiAfrikaansHindiThain kieliNepaliSloveeniVietnaminUrdu
Pyydetyt käännökset: IiriKlingon

Otsikko
Please-following-points?
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

Would you please check the following points?
Huomioita käännöksestä
Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition.

Otsikko
Proszę odznaczyć poniższe punkty?
Käännös
Puola

Kääntäjä einer
Kohdekieli: Puola

Czy mógłbyś wybrać spośród poniższych punktów?
Huomioita käännöksestä
would be good if we could know the context of this sentence. I assume it's for some kind of a form so it was translated like for a form purpose.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis - 24 Marraskuu 2006 20:35