Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Kreikka - Compaixão, Destino

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliKreikkaItaliaEnglantiEsperantoSaksaHollantiRanskaPortugaliEspanjaBulgariaHepreaArabiaLatina

Kategoria Sana

Otsikko
Compaixão, Destino
Teksti
Lähettäjä Chrissane Mell
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Compaixão, Destino
Huomioita käännöksestä
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko
Οίκτος, Μοίρα
Käännös
Kreikka

Kääntäjä xristos
Kohdekieli: Kreikka

Οίκτος, Μοίρα
Huomioita käännöksestä
or: Compassion = συμπόνια, συμπάθεια /Destiny = πεπρωμένο, ειμαρμένη

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 10 Joulukuu 2010 09:40