Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Portugali - Can never forget you, you always going to be in...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiPortugali

Kategoria Ajatukset - Rakkaus / Ystävyys

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Can never forget you, you always going to be in...
Teksti
Lähettäjä madelaine
Alkuperäinen kieli: Englanti

Can never forget you, you always going to be in my hart

Otsikko
nunca poderei esquecer-me de você, você estara sempre em meu coração
Käännös
Portugali

Kääntäjä Izene
Kohdekieli: Portugali

nunca poderei esquecer-me de você, você estara sempre em meu coração
Huomioita käännöksestä
acho q ao inves de hart deveria ser heart, senão perde o sentido da frase.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 6 Toukokuu 2007 16:13