Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



34Käännös - Ranska-Venäjä - J'impose mon propre style . Respecte-le .

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RanskaKreikkaEspanjaItaliaBrasilianportugaliEnglantiVenäjäLatinaTšekkiJapaniAlbaani

Kategoria Essee

Otsikko
J'impose mon propre style . Respecte-le .
Teksti
Lähettäjä Soukaina
Alkuperäinen kieli: Ranska

J'impose mon propre style . Respecte-le .
Huomioita käännöksestä
Je veux faire un blog bilingue . Pour la tolérance et le respect . Je veux que mon blog soit compris de tous . Donc je voudrais bien que ce site me procure la traductions de quelques phrases . Merci

Otsikko
Я ввожу свой собственный стиль
Käännös
Venäjä

Kääntäjä kedrov
Kohdekieli: Venäjä

Я ввожу свой собственный стиль. Прошу любить и жаловать.
Huomioita käännöksestä
последнее предложение дословно звучало бы:
Почетайте, но приведенный вариант тоже подходит.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Melissenta - 19 Syyskuu 2007 10:24