Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 84761 - 84780 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 1739 ••••• 3739 •••• 4139 ••• 4219 •• 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 •• 4259 ••• 4339 •••• 4739 •••••Næste >>
36
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Estoy enamorado de ti desde el dia que te vi
Estoy enamorado de ti desde el dia que te vi
http://romanian.typeit.org
above : Link for the Romanian diacritics.
Any translation done without using these obligatory diacritics will be refused. Thanks to respect writen languages.

Afsluttede oversættelser
Fransk Je suis amoureux de toi depuis le jour où je t'ai vu
Rumænsk M-am îndrăgostit de tine încă din prima zi în care te-am vazut.
Græsk Σε ερωτεύτηκα από την πρώτη μέρα που σε είδα.
28
Sprog, der skal oversættes fra
Svensk Han stiger upp tidigt på helgerna.
Han stiger upp tidigt på helgerna.

Afsluttede oversættelser
Spansk Él se levanta temprano los días feriados.
27
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tysk mein Gott! da du sie hübsch bist!
mein Gott! da du sie hübsch bist!
mein Gott! da du sie hübsch bist!

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Meu Deus, pois você é tão lindo!
11
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Open your eyes
Open your eyes

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Abra seus olhos
295
Sprog, der skal oversættes fra
Spansk Padre Nuestro que estáis en los Cielos...
Padre Nuestro
que estáis en los Cielos
Santificado sé Vuestro nombre.
Venga a nosotros Vuestro reino,
Sé hecha Vuestra voluntad
Así en la Tierra como en el cielo.
El pan nuestro de cada día nos dad hoy.
Perdoad nuestras ofensas
Así como nosotros perdoamos quien nos ha ofendido
Y no nos dejéis caer en tentación
Pero nos librad del malo.
Amén

sé- imperativo del verbo ser

Afsluttede oversættelser
Græsk Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ...
Rumænsk Tatăl nostru care eÅŸti în ceruri
100
Sprog, der skal oversættes fra
Hebraisk איחולים לזוג המתחתן
המון מזל טוב לחתונה,הלוואי ותישארו מאושרים, בריאים ותמיד מאוהבים.מצטער שאני לא אתכם...דרישת שלום לילדים.

Afsluttede oversættelser
Engelsk many warm greetings for your wedding
Italiensk Tanti calorosi auguri per il tuo matrimonio
Finsk Paljon lämpimiä onnentoivotuksia avioliittosi johdosta
Tysk Alles Gute zu Eurer Hochzeit
87
Sprog, der skal oversættes fra
Hebraisk את-כל אוכל בעזרת (המשיח) הנותן לי כח Et-kol...
את-כל אוכל בעזרת (המשיח) הנותן לי כח

Et-kol ukhal be’ezrat (hamashiakh) hanoten li koakh

Afsluttede oversættelser
Engelsk I will be able to do everything with the help...
Portugisisk brasiliansk Eu serei capaz de fazer qualquer coisa com a ajuda...
59
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk declaração de amor



1°.."eu ainda ti amo"!!!

2°.."por todo sempre eu vou ti amar"!!!

Afsluttede oversættelser
Engelsk love declaration
32
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk agel is ahead of the curve in business
agel is ahead of the curve in business

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Bağ'ın iş hayatındaki önemi.
22
15Sprog, der skal oversættes fra15
Latin Cave ab omni unius libris
Cave ab omni unius libris

Afsluttede oversættelser
Portugisisk Cuidado com o homem de um só livro
155
Sprog, der skal oversættes fra
Latin Duvida na tradução do latim para o portugues
"Care, vale! Sed non æternum, care, valeto!

Namque iterum tecum, sim modo dignus, ero.

Tum nihil amplexus poterit divellere nostros,

Nec tu marcesces, nec lacrymabor ego."

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Poema em Latim
375
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Svensk godkväll du vackra skönhet
godkväll du vackra skönhet..fåglarna kvittrar solen vill skina trots de kalla vädret denna dag,man undrar! vad gjorde du imorse som gav mig glöd att vilja skriva till dig?.ja vet tror ja..du log me ditt finaste leende du blinka med de sensuellaste ögonen,du drog me handen genom håret som älvorna vid bäcken,du rynka på näsan som änglarna bland molnen,och du skrev en rad på datan...Hej erik ? som den vackraste kvinna du e..

Kram

hur mår du idag måntro?

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Boa noite Beleza deslumbrante
112
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk evidence of internal or external hemorrhage with...
evidence of internal or external hemorrhage with history of exposure to moldy sweet clover feeds is indicative of dicoumarol toxicosis
sınava çalışıyorum. ingilizce kaynak üzerinden sınawa girecez ama şu cümleden bişey anlamadım yarımlarınızı bekliyorum( veteriner bölümündeyim)

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Dikumarin Toksikoz
295
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk As a result of his death and uncontrollable war...
As a result of his death and uncontrollable war in my country, Sierra Leone, my children and I decided to seek asylum in South Africa where my Husband had deposited US31.5m (THIRTY ONE Million Five Hundred Thousand United States Dollars) for us. We now want to use this money for investment in your country since we do not have anybody to assist us.
Tarafıma gelen Epostanın türkçesini bilmek istiyorum, Saygılarımla.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Eşimin ölümü ve ülkem ...
24
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Arts-creation-imagination
Arts / Creation / Imagination

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Kunst/Creatie/Verbeelding
Rumænsk Artă-creaÅ£ie-imaginaÅ£ie
Italiensk Arte-creazione-immaginazione
Fransk Arts-création-imagination
Arabisk فنون-إبداع-خيال
Albansk Arte/Krijime/Imagjinate
Spansk Artes - creación - imaginación
Tysk Kunst-Kreation-Phantasie
Japansk 芸術-作成-想像
Portugisisk Arte-Criação-Imaginação
Tyrkisk sanat/eser/imgelem
Hebraisk אומנות/ יצירה/ דמיון
Svensk Konst-skapande-fantasi
Russisk Arts-creation-imagination
Serbisk Umetnost / Stvaranje / Mastanje
Ungarsk Müvészet / Alkotàs / Elképzelés
Litauisk Menai / KÅ«ryba / VaizduotÄ—
Katalansk Arts-creació-imaginació
Kinesisk (simplificeret) 艺术-创作-想象
Bulgarsk Изкуства/Творчество/Въображение
Esperanto Arto-kreado-imagado
Græsk Τέχνη-δημιουργία-φαντασία
Polsk Sztuka-kreacja artystyczna-twórczość
Dansk Kunst / Skabende / Fantasi
Finsk Taiteet-luominen-mielikuvitus
Latin Ars-creatio-imaginatio
Engelsk Arts-creativity-imagination
Norsk Kunst / skapelse / fantasi
Koreansk 예술-창조력-상상력
Hindi कलाएँ-निर्मिती–कल्पना
Tjekkisk Umění-tvořivost-představivost
Persisk هنر-آفرینش-تصویرگری
Slovakisk Umenie/Tvorivosť/Predstavivosť
Afrikaan Kunste-kreatiwiteit-verbeelding
170
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Translator.-cucumis.org-rejection.
When there are too many errors, please look at the profile of the translator. If the translator is new to Cucumis.org, please send him or her a personal message including the reasons of the rejection.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Çevirmen.-cucumis.org-ret.
Hollandsk Vertaler.-cucumis.org-afgewezen
Tysk Ãœbersetzer.-cucumis.org-Ablehnung.
Esperanto tradukinto-cucumis.org-rifuzo
Fransk Traducteur.-cucumis.org-traduction.
Katalansk Traductor-cucumis.org-refús
Spansk Traductor-cucumis.org-rechazo
Japansk Translator.-cucumis.org-rejection.
Slovensk zavrnitev prevoda
Kinesisk (simplificeret) 翻译者-cucumis.org-拒绝。
Arabisk مترجم.-كوكوميس.منظ-رفض.
Italiensk Traduttore.-cucumis.org-traduzione
Bulgarsk Преводач-cucumis.org-отказ
Rumænsk GreÅŸeli-profil-mesaj
Portugisisk tradutor-novato-rejeitado
Russisk Переводчик-cucumis.org-отказ.
Hebraisk When there are too many errors
Albansk përkthyes.-cucumis.org-refuzim
Polsk Translator.-cucumis.org-rejection.
Svensk Avslag
Dansk Oversætter-Cucumis.org-afvisning
Ungarsk Cucumis.org fordító visszautasítás
Finsk Kääntäjä.-cucumis.org-hylkääminen
Serbisk Prevodilac-cucumis.org-odbijanje
Kinesisk 翻譯者-cucumis.org-拒絕
Græsk Μεταφραστής-cucumis.org-απόρριψη
Kroatisk Prevodilac-cucumis.org-odbijanje
Engelsk Translator-including-rejection
Norsk Translator-cucmis.org-rejection
Koreansk 번역가-포함되어 있는-거절
Tjekkisk Překladatele-včetně-odmítnutí
Persisk مترجم-شامل-ارجاع
Slovakisk Prekladateľ - správa obsahujúca - zamietnutie
Kurdisk Qalibandkér-cucumis.org-redkirin
Irsk Diúltú do aistritheoir ag cucumis.org
Afrikaan Vertaling-insluitend-verwerping
Mongolsk Орчуулгыг татгалзах
Hindi अनुवादक-कारणों के साथ-अस्वीकृति
Vietnamesisk Khi có quá nhiều lỗi
<< Forrige•••••• 1739 ••••• 3739 •••• 4139 ••• 4219 •• 4233 4234 4235 4236 4237 4238 4239 4240 4241 4242 4243 4244 •• 4259 ••• 4339 •••• 4739 •••••Næste >>