Sproget, der skal oversættes til: Japansk
照明・音響機器を最大é™ã«æ´»ç”¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã«
機器ã®æ€§èƒ½ã®ã‚ãšã‹10%程度ã—ã‹æ´»ç”¨ã§ãã¦ã„ãªã„æ–¹ãŒå¤šãã„らã£ã—ゃã„ã¾ã™ã€‚ãã†ãªã‚‰ãªã„ãŸã‚ã«ã¯ã€æ©Ÿå™¨ã®ä½¿ç”¨å‰ã«ã€ãã—ã¦ãƒžãƒ‹ãƒ¥ã‚¢ãƒ«ã‚’ãŠèªã¿ã«ãªã‚‹å‰ã«ã€ã“ã®æ–‡æ›¸ã‚’ãŠèªã¿ãã ã•ã„。ãªãœå¤šãã®æ–¹ã€…ãŒæ©Ÿå™¨ã®æ€§èƒ½ã‚’å分ã«æ´»ã‹ã—ãã‚Œã¦ã„ãªã„ã®ã‹ã€‚多ãã®éš ã‚ŒãŸåˆ©ç‚¹ã‚’ã”ç†è§£ã„ãŸã ã‘ã¾ã™ã€‚マニュアルをãŠèªã¿ã„ãŸã ãå‰ã«ã€Œå¿…ãšå§‹ã‚ã«ãŠèªã¿ã„ãŸã ãガイドã€ã«ç›®ã‚’通ã—ã¦ãã ã•ã„。新è¦ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å‘ã‘ã«é«˜åº¦ãªä½¿ã„æ–¹ã¨ãƒ’ントãŒæ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚