Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Hebraisk - Give me your hand

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskPortugisisk brasilianskEngelskHebraisk

Kategori Sang

Titel
Give me your hand
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af goncin

Give me your hand
And your love, and your love

He left crying
The one who once
Only made me cry... (2x)

He'll be crying
When recalling a love
That one day
He failed in tending... (2x)

The memories
Will be with him
Wherever he'll go... (2x)

Titel
תן לי את ידך
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af beky4kr
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

תן לי את ידך
ואת אהבתך ואת אהבתך

הוא עזב בוכה
האחד אשר פעם
רק גרם לי לבכות... (2X)

הוא יבכה
כאשר יזכר באהבה
שיום אחד
נכשל בשמירתה... (2X)

הזכרונות
יהיו איתו
בכל מקום אליו ילך... (2X)


Senest valideret eller redigeret af milkman - 13 August 2008 15:20