Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - Give me your hand
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Pieśn/piósenka
Tytuł
Give me your hand
Tekst
Wprowadzone przez
שיריברקו
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez
goncin
Give me your hand
And your love, and your love
He left crying
The one who once
Only made me cry... (2x)
He'll be crying
When recalling a love
That one day
He failed in tending... (2x)
The memories
Will be with him
Wherever he'll go... (2x)
Tytuł
תן לי ×ת ידך
Tłumaczenie
Hebrajski
Tłumaczone przez
beky4kr
Język docelowy: Hebrajski
תן לי ×ת ידך
ו×ת ×הבתך ו×ת ×הבתך
×”×•× ×¢×–×‘ בוכה
×”×חד ×שר פע×
רק ×’×¨× ×œ×™ לבכות... (2X)
×”×•× ×™×‘×›×”
×›×שר יזכר ב×הבה
×©×™×•× ×חד
× ×›×©×œ בשמירתה... (2X)
×”×–×›×¨×•× ×•×ª
יהיו ×יתו
בכל ×ž×§×•× ×ליו ילך... (2X)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
milkman
- 13 Sierpień 2008 15:20