Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Hébreu - Give me your hand
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Chanson
Titre
Give me your hand
Texte
Proposé par
שיריברקו
Langue de départ: Anglais Traduit par
goncin
Give me your hand
And your love, and your love
He left crying
The one who once
Only made me cry... (2x)
He'll be crying
When recalling a love
That one day
He failed in tending... (2x)
The memories
Will be with him
Wherever he'll go... (2x)
Titre
תן לי ×ת ידך
Traduction
Hébreu
Traduit par
beky4kr
Langue d'arrivée: Hébreu
תן לי ×ת ידך
ו×ת ×הבתך ו×ת ×הבתך
×”×•× ×¢×–×‘ בוכה
×”×חד ×שר פע×
רק ×’×¨× ×œ×™ לבכות... (2X)
×”×•× ×™×‘×›×”
×›×שר יזכר ב×הבה
×©×™×•× ×חד
× ×›×©×œ בשמירתה... (2X)
×”×–×›×¨×•× ×•×ª
יהיו ×יתו
בכל ×ž×§×•× ×ליו ילך... (2X)
Dernière édition ou validation par
milkman
- 13 Août 2008 15:20