Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Hebraisk - Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelskArabiskGræskHebraisk

Kategori Poesi - Kærlighed / Venskab

Titel
Querer Não é Poder, E Poder Não e Querer, Então...
Tekst
Tilmeldt af fcamilg
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Querer Não é Poder,
E Poder Não e Querer,
Então Eu Vivo Querendo
Para Poder Ter Você.
Bemærkninger til oversættelsen
<edit by="goncin" date="2008-04-16">
Name removed.
</edit>

Titel
לרצות, אין פירושו להיות יכולים
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af זהבית
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

לרצות אין פירושו להיות יכולים,
ולהיות יכולים פירושו כבר לא לרצות,
אז אני חי ברצון
שאוכל שתהיי שלי
Senest valideret eller redigeret af milkman - 13 August 2008 15:37