Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Tyrkisk - Ãœniversite sinavina pirdim. Matematik bÃ¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Tyrkisk

Tyrkisk

Engelsk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

Titel	Ãœniversite sinavina pirdim. Matematik bÃ¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af jiffy	Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk Ãœniversite sÄ±navÄ±na girdim. Matematik bÃ¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼ kazandÄ±m. Okul iÅŸleriyle uÄŸraÅŸtÄ±ÄŸÄ±mdan size bu mektubu geÃ§ yazÄ±yorum. AblamlarÄ±n da size selamÄ± var. Onlar da Ãœniversite 2 ye geÃ§tiler. HemÅŸirelik bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde okuyorlar. Hakan 8. sÄ±nÄ±fa geÃ§ti. Lise sÄ±navÄ±na girecek. O da derslerine Ã§alÄ±ÅŸÄ±yor. Annemler de sizi Ã¶zledi. SelamlarÄ± var. UnutmadÄ±lar sizi. Msn adresini yazar mÄ±sÄ±n? GÃ¶nderdiÄŸine giremiyorum. Sizi Ã§ok seven... Kendinize iyi bakÄ±n. HoÅŸÃ§akalÄ±n.
Bemærkninger til oversættelsen	This is a letter from a friend she is only a teenager but I met her in Turkey a few years ago. Please help me understand what she is saying

Senest redigeret af serba - 23 Oktober 2008 11:00