Textul original - Turcă - Ãœniversite sinavina pirdim. Matematik bölümünü...Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie
| Üniversite sinavina pirdim. Matematik bölümünü... | Text de tradus
Înscris de  jiffy | Limba sursă: Turcă
Üniversite sınavına girdim. Matematik bölümünü kazandım. Okul işleriyle uğraştığımdan size bu mektubu geç yazıyorum.
Ablamların da size selamı var. Onlar da Üniversite 2 ye geçtiler. Hemşirelik bölümünde okuyorlar. Hakan 8. sınıfa geçti. Lise sınavına girecek. O da derslerine çalışıyor. Annemler de sizi özledi. Selamları var. Unutmadılar sizi. Msn adresini yazar mısın? Gönderdiğine giremiyorum.
Sizi çok seven...
Kendinize iyi bakın. Hoşçakalın. | Observaţii despre traducere | This is a letter from a friend she is only a teenager but I met her in Turkey a few years ago. Please help me understand what she is saying |
|
Editat ultima dată de către serba - 23 Octombrie 2008 11:00
| 
Traduceri preferate