Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Russisk - Sometimes in life, you find a special friend ...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Fransk

Portugisisk

Spansk

Italiensk

Kinesisk (simplificeret)

Russisk

Græsk

Hebraisk

Tysk

Koreansk

Arabisk

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

Titel	Sometimes in life, you find a special friend ...
Tekst Tilmeldt af artingraph	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Sometimes in life, you find a special friend: Someone who changes your life Just by being part of it. Someone who makes you laugh Until you can't stop Someone who makes you believe That there really is good in the world. Someone who convinces you That there really is an unlocked door Just waiting for you to open it. This is Forever Friendship.

Titel	Ð’ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð”Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð°
Oversættelse Russisk Oversat af Sunnybebek	Sproget, der skal oversættes til: Russisk Ð˜Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð° Ð² Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸ Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°, - Ð¢Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÑ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÑ‚ Ð’Ð°ÑˆÑƒ Ð¶Ð¸Ð·Ð½ÑŒ ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð½ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸. Ð¢Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÑ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð’Ð°Ñ ÑÐ¼ÐµÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð¾ ÑƒÐ¿Ð°Ð´Ñƒ, Ð¢Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÑ‚Ð¾ Ð·Ð°ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐµÑ‚ Ð’Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚ÑŒ, Ð§Ñ‚Ð¾ Ð² Ð¼Ð¸Ñ€Ðµ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾. Ð¢Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÑ‚Ð¾ ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ‚ Ð’Ð°Ñ, Ð§Ñ‚Ð¾ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾Ð¼ Ð´ÐµÐ»Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ·Ð°Ð¿ÐµÑ€Ñ‚Ð°Ñ Ð´Ð²ÐµÑ€ÑŒ, ÐšÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð¸ Ð¶Ð´Ñ‘Ñ‚, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð’Ñ‹ ÐµÑ‘ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ð»Ð¸. ÐÑ‚Ð¾ â€“ Ð’ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð”Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð°.
Bemærkninger til oversættelsen	you - Ð’Ñ‹ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ‚Ñ‹. Just by being part of it - ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¾Ð½ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð² Ð’Ð°ÑˆÐµÐ¹ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ð¸. Forever Friendship - Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð° Ð½Ð°Ð²ÐµÐºÐ¸, Ð²ÐµÑ‡Ð½Ð°Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð°, Ð´Ñ€ÑƒÐ¶Ð±Ð° Ð½Ð°Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°.

Senest valideret eller redigeret af lilian canale

- 25 Juni 2009 22:39

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		21 Juni 2009 13:56
	soitim Antal indlæg: 26	Special is not blizkij.