Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Hollandsk-Spansk - Het is hier koud en ik mis je warme lichaam tegen...

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HollandskSpansk

Kategori Kærlighed / Venskab

Titel
Het is hier koud en ik mis je warme lichaam tegen...
Tekst
Tilmeldt af regillio
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk

Het is hier koud en ik mis je warme lichaam tegen me aan. Ik kijk uit naar zaterdag! X
Bemærkninger til oversættelsen
het moet een enigzins romantisch karakter hebben voor een meisje dat in spanje verblijft en volgende week terugkomt.

Titel
Hace frío y me falta...
Oversættelse
Spansk

Oversat af Urunghai
Sproget, der skal oversættes til: Spansk

Hace frío y extraño tu cuerpo caliente contra el mío. ¡Espero el sábado ansiosamente! X
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 26 November 2009 17:22