Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Spaans - Het is hier koud en ik mis je warme lichaam tegen...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsSpaans

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel
Het is hier koud en ik mis je warme lichaam tegen...
Tekst
Opgestuurd door regillio
Uitgangs-taal: Nederlands

Het is hier koud en ik mis je warme lichaam tegen me aan. Ik kijk uit naar zaterdag! X
Details voor de vertaling
het moet een enigzins romantisch karakter hebben voor een meisje dat in spanje verblijft en volgende week terugkomt.

Titel
Hace frío y me falta...
Vertaling
Spaans

Vertaald door Urunghai
Doel-taal: Spaans

Hace frío y extraño tu cuerpo caliente contra el mío. ¡Espero el sábado ansiosamente! X
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 26 november 2009 17:22