Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Italiensk - Hej pappa,

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskItaliensk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hej pappa,
Tekst
Tilmeldt af sherry2000
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Hej, pappa. Jag mår ingen bra. Tänkte komma ner och hälsa på nästa vecka. Du behöver inte skicka bil efter mig bara om du är snäll och SMSar mig adressen kommer jag själv. Saknar dig. Puss

Titel
Ciao Papà
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Lupo83
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Ciao, Papà. non sto tanto bene. pensavo di venire giù a trovarti la settimana prossima. non devi mandare una macchina per venire a prendermi. manda solo l'indirizzo con SMS e vengo da sola. mi manchi. un bacio.
Senest valideret eller redigeret af ali84 - 24 Juni 2010 18:56