Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ιταλικά - Hej pappa,

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΙταλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Hej pappa,
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sherry2000
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Hej, pappa. Jag mår ingen bra. Tänkte komma ner och hälsa på nästa vecka. Du behöver inte skicka bil efter mig bara om du är snäll och SMSar mig adressen kommer jag själv. Saknar dig. Puss

τίτλος
Ciao Papà
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από Lupo83
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ciao, Papà. non sto tanto bene. pensavo di venire giù a trovarti la settimana prossima. non devi mandare una macchina per venire a prendermi. manda solo l'indirizzo con SMS e vengo da sola. mi manchi. un bacio.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ali84 - 24 Ιούνιος 2010 18:56