Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Portugisisk - Touch the Left and Right boxes to select images!
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
Touch the Left and Right boxes to select images!
Tekst
Tilmeldt af
flobo
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
Touch the Left and Right boxes to select images!
Bemærkninger til oversættelsen
This text is for a mobile phone application with a touch screen. The boxes are literally pictures of boxes.
Titel
Toca
Oversættelse
Portugisisk
Oversat af
Lizzzz
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk
Toca nas caixas da esquerda e da direita para seleccionar as imagens!
Senest valideret eller redigeret af
Sweet Dreams
- 2 September 2010 21:25
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
2 September 2010 21:24
Sweet Dreams
Antal indlæg: 2202
Olá Liz,
Toque -> Toca (ver tradução espanhola)
à esquerda e à direita -> da esquerda e da direita selecionar -> seleccionar (nós somos complicados a adicionar letras onde não se precisa
)