Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese - Touch the Left and Right boxes to select images!
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
Touch the Left and Right boxes to select images!
Testo
Aggiunto da
flobo
Lingua originale: Inglese
Touch the Left and Right boxes to select images!
Note sulla traduzione
This text is for a mobile phone application with a touch screen. The boxes are literally pictures of boxes.
Titolo
Toca
Traduzione
Portoghese
Tradotto da
Lizzzz
Lingua di destinazione: Portoghese
Toca nas caixas da esquerda e da direita para seleccionar as imagens!
Ultima convalida o modifica di
Sweet Dreams
- 2 Settembre 2010 21:25
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
2 Settembre 2010 21:24
Sweet Dreams
Numero di messaggi: 2202
Olá Liz,
Toque -> Toca (ver tradução espanhola)
à esquerda e à direita -> da esquerda e da direita selecionar -> seleccionar (nós somos complicados a adicionar letras onde não se precisa
)