Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Bulgarsk - Обичам ви много мои приятели

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskEngelsk

Kategori Sang - Kærlighed / Venskab

Titel
Обичам ви много мои приятели
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af svetlenceto6
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Обичам ви много мои приятели
Bemærkninger til oversættelsen
mnogo mnogo vi obi4am priqteli moi

Edits done on motif. from galka, thanks!
BE: "obi4am vi mnogo moi priqteli"
Senest redigeret af pias - 4 Januar 2012 08:29





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

3 Januar 2012 20:05

pias
Antal indlæg: 8113
Hello Christina!

Is this Greek? Is it acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance =)

CC: User10

3 Januar 2012 21:32

Bamsa
Antal indlæg: 1524
You forgot to swap the flags, Pia. I will do it, in case the request is translatable

3 Januar 2012 21:48

galka
Antal indlæg: 567
It's Bulgarian

„Обичам ви много мои приятели“

4 Januar 2012 08:24

pias
Antal indlæg: 8113
Thanks a lot dear Galka


CC: galka