Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Bulgarisch - Обичам ви много мои приÑтели
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Lied - Liebe / Freundschaft
Titel
Обичам ви много мои приÑтели
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
svetlenceto6
Herkunftssprache: Bulgarisch
Обичам ви много мои приÑтели
Bemerkungen zur Übersetzung
mnogo mnogo vi obi4am priqteli moi
Edits done on motif. from galka, thanks!
BE: "obi4am vi mnogo moi priqteli"
Zuletzt bearbeitet von
pias
- 4 Januar 2012 08:29
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
3 Januar 2012 20:05
pias
Anzahl der Beiträge: 8114
Hello Christina!
Is this Greek? Is it acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance =)
CC:
User10
3 Januar 2012 21:32
Bamsa
Anzahl der Beiträge: 1524
You forgot to swap the flags, Pia. I will do it, in case the request is translatable
3 Januar 2012 21:48
galka
Anzahl der Beiträge: 567
It's Bulgarian
„Обичам ви много мои приÑтели“
4 Januar 2012 08:24
pias
Anzahl der Beiträge: 8114
Thanks a lot dear Galka
CC:
galka