Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - بلغاري - Обичам ви много мои приятели

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزي

صنف أغنية - حب/ صداقة

عنوان
Обичам ви много мои приятели
نص للترجمة
إقترحت من طرف svetlenceto6
لغة مصدر: بلغاري

Обичам ви много мои приятели
ملاحظات حول الترجمة
mnogo mnogo vi obi4am priqteli moi

Edits done on motif. from galka, thanks!
BE: "obi4am vi mnogo moi priqteli"
آخر تحرير من طرف pias - 4 كانون الثاني 2012 08:29





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 كانون الثاني 2012 20:05

pias
عدد الرسائل: 8113
Hello Christina!

Is this Greek? Is it acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance =)

CC: User10

3 كانون الثاني 2012 21:32

Bamsa
عدد الرسائل: 1524
You forgot to swap the flags, Pia. I will do it, in case the request is translatable

3 كانون الثاني 2012 21:48

galka
عدد الرسائل: 567
It's Bulgarian

„Обичам ви много мои приятели“

4 كانون الثاني 2012 08:24

pias
عدد الرسائل: 8113
Thanks a lot dear Galka


CC: galka