Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Hebraisk - Sweet love, beautiful love, eternal friendship

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskFranskEngelskHebraiskNorskJapansk

Kategori Ord - Kærlighed / Venskab

Titel
Sweet love, beautiful love, eternal friendship
Tekst
Tilmeldt af demiliano
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af CocoT

Sweet love, beautiful love, eternal friendship
Bemærkninger til oversættelsen
- I believe "eternal" sounds better than "perpetual". Even though there is a slight change in meaning, but I'm assuming that it's the first that was meant.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Titel
אהבה מתוקה, אהבה יפיפייה, חברות נצחית.
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af DHadas
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

אהבה מתוקה, אהבה יפיפייה, חברות נצחית.
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 21 December 2010 14:05