Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oprindelig tekst - Serbisk - Proljece na moje rame slijece djurdjevak...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SerbiskFranskSpansk

Titel
Proljece na moje rame slijece djurdjevak...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af soso-mxx
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk

Proljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni
djurdjevak zeleni
svima osim meni

Drugovi odose, a ja osta
nema zvijezde Danice
nema zvijezde Danice
moje saputnice

Ej, kome sada moja draga
na djurdjevak mirise
na djurdjevak mirise
meni nikad vise


E, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
evo zore, evo zore
ej, Djurdjevdan je
a ja nisam s onom koju volim

Njeno ime neka se spominje
svakog drugog dana
svakog drugog dana
osim Djurdjevdana
Bemærkninger til oversættelsen
-
26 Maj 2007 21:02