Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10نص أصلي - صربى - Proljece na moje rame slijece djurdjevak...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى فرنسيإسبانيّ

عنوان
Proljece na moje rame slijece djurdjevak...
نص للترجمة
إقترحت من طرف soso-mxx
لغة مصدر: صربى

Proljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni
djurdjevak zeleni
svima osim meni

Drugovi odose, a ja osta
nema zvijezde Danice
nema zvijezde Danice
moje saputnice

Ej, kome sada moja draga
na djurdjevak mirise
na djurdjevak mirise
meni nikad vise


E, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
evo zore, evo zore
ej, Djurdjevdan je
a ja nisam s onom koju volim

Njeno ime neka se spominje
svakog drugog dana
svakog drugog dana
osim Djurdjevdana
ملاحظات حول الترجمة
-
26 نيسان 2007 21:02