Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Оригинален текст - Сръбски - Proljece na moje rame slijece djurdjevak...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: СръбскиФренскиИспански

Заглавие
Proljece na moje rame slijece djurdjevak...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от soso-mxx
Език, от който се превежда: Сръбски

Proljece na moje rame slijece
djurdjevak zeleni
djurdjevak zeleni
svima osim meni

Drugovi odose, a ja osta
nema zvijezde Danice
nema zvijezde Danice
moje saputnice

Ej, kome sada moja draga
na djurdjevak mirise
na djurdjevak mirise
meni nikad vise


E, evo zore, evo zore
Bogu da se pomolim
evo zore, evo zore
ej, Djurdjevdan je
a ja nisam s onom koju volim

Njeno ime neka se spominje
svakog drugog dana
svakog drugog dana
osim Djurdjevdana
Забележки за превода
-
26 Май 2007 21:02