Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



235Oversættelse - Engelsk-Tysk - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ArabiskEngelskPortugisiskPortugisisk brasilianskItalienskTyrkiskSpanskBosniskTyskGræskKoreanskRumænskFranskSvenskBulgarskPolskAlbanskRussiskIndonesiskDanskUkrainskFinskIrskVietnamesisk

Kategori Dagligliv - Kærlighed / Venskab

Titel
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Tekst
Tilmeldt af marhaban
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Titel
Gute Freunde sind hart zu finden, ...
Oversættelse
Tysk

Oversat af tristangun
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

♥☼ Gute Freunde sind schwierig zu finden, schwieriger zu verlassen, und unmöglich zu vergessen. ☼♥
Bemærkninger til oversættelsen
schwierig I think that is the correct word.
Senest valideret eller redigeret af Rumo - 30 Juli 2007 10:54