Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Spansk-Finsk - El verano esta lleno de sorpresas. La playa y el...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SpanskDanskFinskEngelskNorsk

Kategori Fri skrivning - Fritid / Rejser

Titel
El verano esta lleno de sorpresas. La playa y el...
Tekst
Tilmeldt af Domibaquedano
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk

El verano esta lleno de sorpresas.

La playa y el mar nos esperan este verano.

Necesito vacaciones, quiero descansar.
Bemærkninger til oversættelsen
Tengo que hacer una vitrina (escaparate) y la idea es poner comentarios del verano en distintos idiomas

Titel
Kesä on täynnä yllätyksiä. Ranta ja...
Oversættelse
Finsk

Oversat af Chambao
Sproget, der skal oversættes til: Finsk

Kesä on täynnä yllätyksiä.

Ranta ja meri odottavat meitä tänä kesänä.

Tarvitsen lomaa, haluan levätä.
Senest valideret eller redigeret af Maribel - 17 August 2007 07:11