Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Svenska - Whatever Swedish I know- I learned from friends.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaSvenska

Kategori Chat

Titel
Whatever Swedish I know- I learned from friends.
Text
Tillagd av iyyavor
Källspråk: Engelska

Whatever Swedish I know- I learned from friends.
Anmärkningar avseende översättningen
In spoken Swedish, as colloquial as possible please...

Titel
Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
Översättning
Svenska

Översatt av pias
Språket som det ska översättas till: Svenska

Den svenska jag kan - lärde jag mig av vänner.
Senast granskad eller redigerad av lenab - 5 December 2009 17:56





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

4 December 2009 20:39

lenab
Antal inlägg: 1084
Jag skulle säga: Den svenska jag kan-...
Det skulle ju vara vardagligt!

5 December 2009 10:43

pias
Antal inlägg: 8114
Jag tycker det låter vardagligt, även så som jag skrivit... men jag korr. No problem