Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Traditionell kinesiska - "Stay here,don't raise your head" "Don't...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaTraditionell kinesiskaKinesiska (förenklad)

Kategori Dikt/Berättelse

Titel
"Stay here,don't raise your head" "Don't...
Källspråk: Engelska

"Stay here,don't raise your head"
"Don't worry,it's gonna be alright"
Anmärkningar avseende översättningen
Situation: A british man says these phrases to a chinese singaporean girl(looks like 4 years old) protecting her from enemy's gunfire.
Please translate these phrase into mandarin spoken in singapore.

Titel
「待在這裡,別抬頭」「別...
Översättning
Traditionell kinesiska

Översatt av charlotte66
Språket som det ska översättas till: Traditionell kinesiska

「待在這裡,別抬頭」
「別擔心,一切都會好的」
Senast granskad eller redigerad av pluiepoco - 2 Januari 2014 11:17