Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Kinesiska (förenklad) - "Stay here,don't raise your head" "Don't...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Traditionell kinesiska

Kinesiska (förenklad)

Kategori Dikt/Berättelse

Titel	"Stay here,don't raise your head" "Don't...
Text Tillagd av ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«	Källspråk: Engelska "Stay here,don't raise your head" "Don't worry,it's gonna be alright"
Anmärkningar avseende översättningen	Situation: A british man says these phrases to a chinese singaporean girl(looks like 4 years old) protecting her from enemy's gunfire. Please translate these phrase into mandarin spoken in singapore.

Titel	â€œå‘†åœ¨è¿™å„¿ï¼Œä¸è¦æŠ¬å¤´â€â€œåƒä¸‡ä¸è¦...â€
Översättning Kinesiska (förenklad) Översatt av VingtJuillet	Språket som det ska översättas till: Kinesiska (förenklad) â€œå‘†åœ¨è¿™å„¿ï¼Œä¸è¦æŠ¬å¤´â€ â€œåˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½ä¼šå¥½èµ·æ¥â€

Senast granskad eller redigerad av pluiepoco - 2 Januari 2014 11:17