Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Thailändska-Brasiliansk portugisiska - พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ThailändskaEngelskaBrasiliansk portugisiska

Kategori Chat - Affärer/Jobb

Titel
พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน...
Text
Tillagd av samukapsilva
Källspråk: Thailändska

พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน เป็นพี่ น้อง และหวังดีต่อกัน ฉันจะไม่ลืมว่าเราได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยกัน จากที่พูดกันไม่รู้เรื่อง จนมารู้เรื่อง และเถียงกันได้ พูด ความในใจได้
Anmärkningar avseende översättningen
พอเถอะนะ อย่าพูดเรื่องนี้อีกเลย เราเป็นเพื่อน เป็นพี่ น้อง และหวังดีต่อกัน ฉันจะไม่ลืมว่าเราได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยกัน จากที่พูดกันไม่รู้เรื่อง จนมารู้เรื่อง และเถียงกันได้ พูด ความในใจได้

Titel
Basta. Não fale sobre isso novamente.
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av izabel
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Basta. Não fale sobre isso novamente. Nós somos amigos. Nós somos irmãos e irmãs e desejamos o melhor um ao outro. Eu nunca me esquecerei quando fizemos intercâmbio de inglês e não podíamos nos entender sobre o ponto que precisávamos, sempre argumentando e falando o que estava em nossos corações.
Senast granskad eller redigerad av milenabg - 1 December 2006 11:46